MOV
55. ഹേ മരണമേ, നിന്റെ ജയം എവിടെ? ഹേ മരണമേ, നിന്റെ വിഷമുള്ളു എവിടെ?



KJV
55. O death, where [is] thy sting? O grave, where [is] thy victory?

KJVP
55. O death, G2288 where G4226 [is] thy G4675 sting G2759 ? O grave, G86 where G4226 [is] thy G4675 victory G3534 ?

YLT
55. where, O Death, thy sting? where, O Hades, thy victory?`

ASV
55. O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?

WEB
55. "Death, where is your sting? Hades, where is your victory?"

ESV
55. "O death, where is your victory? O death, where is your sting?"

RV
55. O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?

RSV
55. "O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?"

NLT
55. O death, where is your victory? O death, where is your sting? "

NET
55. "Where, O death, is your victory? Where, O death, is your sting?"

ERVEN
55. "O death, where is your victory? Where is your power to hurt?"